Храм Сэнсодзи
Я продолжу предыдущую тему про лапу, приносящую удачу. Манэки-нэко, возможно, самый популярный сувенир в Японии, который можно встретить повсеместно. Есть легенда, связанная с его происхождением.
Однажды, не то в шестнадцатом, не то в семнадцатом веке, один японский князь, возвращаясь с войны, был застигнут в пути сильнейшей грозой и укрылся от ливня под кроной большого дерева. Вдруг он заметил невдалеке кошку, которая настойчиво махала ему лапой, призывая к ней подойти. Князь подошел и только тогда разглядел перед собою ворота, ведущие в полуразрушенный храм. А как только он подошел, молния ударила в то дерево, под которым он только что стоял и расколола его на мелкие щепки. Так кошка спасла жизнь государственному человеку, который затем возродил этот храм и сделал его храмом своего рода. Согласно этой легенде, в образе кошки воплотилась японская богиня милосердия и помощи Каннон, которая в буддийской религии считается бодхисаттвой.
Храм Сэнсодзи как раз и посвящен богине Каннон, Асакуса Каннон - это другое его название. Но здесь иная история. Однажды в 628 году нашей эры два рыбака закинули в Сумиду-реку свои сети и выловили оттуда крошечную деревянную позолоченную статуэтку богини Каннон. Тогда, недалеко от места обнаружения этой святыни, на территории деревни, где проживали рыбаки и был построен первый храм, посвященный богине. Храм потом много раз перестраивался, во время Второй Мировой был почти полностью разрушен, но тем не менее сейчас считается самым старым храмом на территории современного Токио. Во время своей первой поездки в Японии я не мог его сфотографировать, потому что он тогда стоял в лесах, но зато ко второй поездке реставрация закончилась, и фотографии храма я выкладываю здесь.
Сама священная статуэтка размером 7,5 см по-прежнему хранится в храме, заключенная в три коробки, и для обозрения посетителей недоступна.
(Кстати, в честь богини Каннон названа известная японская фирма. Canon - это лишь подредактированный вариант ее названия для лучшего восприятия за границей.)
Синтоизм и буддизм в Японии за много веков настолько сильно сплелись между собой, что ритуалы и традиции стали просто дополнять друг друга, а большинство японцев придерживаются обеих религий.
Вот, например, к традиционной буддийской курильнице перед входом в храм с очищающим дымом добавлен еще и синтоистский павильон для омовения с ковшиками для воды.
Рядом с буддийским храмом находится другой храм, синтоистский, построенный в 17 веке, который посвящен как раз тем самым рыбакам, что нашли священную статуэтку. Это значит, что богиня Каннон почитается в обеих религиях, только в буддизме она считается одним из воплощений бодхисаттвы.
Многие приходят в Сэнсодзи не только помолиться, но и получить предсказание своей судьбы. Для этого внутри храма имеется специальный деревянный ящик. Туда нужно бросить монету - 100 йен, кажется, и потрясти ящик до тех пор пока из него не выпадет бамбуковая палочка с номером. Эту палочку нужно потом обменять на бумажку с тем же номером, на которой и будет предсказание. Учитывая большой поток иностранных туристов, в этом храме предсказания пишутся не только по-японски, но и по английски тоже. Текст предсказания неясен и загадочен и может вызвать больше вопросов, чем ответов. Впрочем, если предсказание не понравится, его содержание можно дезавуировать, подвесив листок на специально предназначенной для этого веревке неподалеку.
Очень интересно побродить вокруг храма, особенно по его саду, где можно увидеть много разнообразных религиозных памятников и украшений.
